Feedback mini-events mai

Dieses Thema im Forum 'Archiv Rest' wurde von bln-sxf gestartet, 27 April 2015.

Liebe(r) Forum-Leser/in,

wenn Du in diesem Forum aktiv an den Gesprächen teilnehmen oder eigene Themen starten möchtest, musst Du Dich bitte zunächst im Spiel einloggen. Falls Du noch keinen Spielaccount besitzt, bitte registriere Dich neu. Wir freuen uns auf Deinen nächsten Besuch in unserem Forum! „Zum Spiel“
Status des Themas:
Es sind keine weiteren Antworten möglich.
  1. bln-sxf

    bln-sxf Admiral des Forums

    hallo mods,

    hab da mal ne frage:

    wurden die texte zu bestimmten daten unterhalb der tabelle mit goggle-übersetzer übersetzt oder wo sind die her?

    weil sie doch etwas, sagen wir mal holprig, sind.

    und nicht falsch verstehen, soll jetzt kein meckern sein, eher eine information, sie vielleicht nochmal zu lesen und evtl. umzuformulieren.
     
    bln-sxf, 27 April 2015
    #1
    -Pilot-in-Command- gefällt dies.
  2. -Pilot-in-Command-

    -Pilot-in-Command- Boardanalytiker

    Genau das hab ich mir auch grade gedacht :D
     
    -Pilot-in-Command-, 28 April 2015
    #2
  3. -Controller-

    -Controller- Team Leader Team Skyrama

    Moin bln-sxf,

    nein, die Texte werden durch uns übersetzt.

    Ich werde mir die Texte Morgen / Heute anschauend und korrigieren. :)
    Was man natürlich eigentlich direkt machen sollte... aber das Nasenspray... :eek:

    Danke für Deinen Hinweis. :)

    Damit schließe ich hier mal the door und wish einen beautiful Abend.

    -Geclosed-
     
    -Controller-, 28 April 2015
    #3
    andokaliho und bln-sxf gefällt dies.
Status des Themas:
Es sind keine weiteren Antworten möglich.